Medical breakthroughs mean we will never again suffer through diseases like the novel coronavirus—if politicians and bureaucrats will stay out of the way.